【環原台灣】No5. 魚槍爭論的背後:在地生態知識與科學的對話       【環原台灣】No4. 土地權利的消失與回復       【環原台灣】No3. 狩獵如何自主管理?      

     
   

:: 銀行捐款轉帳 ::

 

◆郵政劃撥帳號:19705371

◆銀行帳號:
凱基銀行 大安分行-(809)0407
帳號-040118014016


原住民部落行動聯盟網上論壇

 
 

◆電子郵件:millet.fund@gmail.com

【專案計畫】

→看更多專案計畫


2006年度-小米精神~ 原住民部落文化體驗營


「遊學台灣」主題專案:小米精神~
原住民部落文化體驗營


目的

台灣原住民族語言文化各異,然各族無不以小米為主要食物來源,小米成為各族民族認同的象徵。小米代表著:落地生根、富於營養、高抵抗力、生命力強韌,原住民族的糧食,由小米的種植收成而形成原住民自有的歲時祭儀,有別於其他族群的生活方式,且先民獨特的生活方式是經由集體的智慧與經驗累積而成的。此獨特的生活方式乃緊扣著人與土地、環境維持共生關係。這些智慧與經驗正和目前現代社會極需發展的「永續經營」的概念不謀而同。



   
為促進族群文化、精神,鼓勵青年學子們不分族群參與有關原住民的小米文化相關活動,並傳承先民對土地「永續經營」的智慧,特舉辦體驗營透過體驗營的方式去尋求及了解異於現代社會的知識傳授,前進原生部落汲取各族群不同的文化及發展。

參與對象及人數:以招收15~30歲青年為主的在地部落體驗活動。以30位名額為限。



活動地點:台東縣卑南鄉



活動內容

    按主題邀請當地部落長老熟稔該主題的擔任講師,以傳授智慧與經驗,再安排學員以「做中學」的體驗方式,溶入部落生活。

除了長老擔任講師之外,亦安排「部落達人」數位,作為長老與學員之間的知識橋樑。如遇語言溝通問題、文化詮釋、團體動員等,部落達人得以從旁協助。



   
承辦單位進行製作一份小米護照。小米護照內容包括:部落生態簡介、部落地圖(傳統領域)、導覽行程與路線、集集樂小遊戲、小米文化相關資訊簡介…等等。活動的詳細行程由各部落協助規劃安排。

1、以卡地布部落進行體驗及課程,並有部落達人協助課程運作,例如翻譯、提示。

2、安排卑南、排灣、魯凱族之部落達人,進行部落生態、歷史、人文、地理、環境巡禮。

3、前進三個主題部落之小米體驗其中包括:植物、器具、田地整地、收割、禁忌(神話),以了解不同部落之文化洗禮。

4、每天以「營火對話」的互動方式(觀賞記錄片)作為一天活動之結束。期盼學員能夠與部落居民建立一份濃厚的友誼。

5、且安排國家建設參訪台東國立史前博物館,觀賞出土之古文物等古蹟。

6、設立公共議題(主題:推動原住民部落小米文化),提出予學員們用以座談之方式共同討論,且邀請部落達人、部落長老共同參與關心小米文化之傳承及發展。

 

活動時間與場次

7月09日 ~7月11 日台東縣卑南鄉

部落達人背景資料簡介

部落達人為長老與學員之間的知識橋樑。如遇語言溝通問題、文化詮釋、團體動員等,部落達人得以從旁協助。注力於台東知本卑南族社區人才培育與文化祭典的保存且擔任部落之解說導覽,熟悉部落生態。



台東縣卑南鄉知本卡地布部落

高明智(卑南族)

(現任)台東縣原住民主體文化協會總幹事

(前)知本青年會 會長



台東縣太麻里鄉新香蘭部落

撒給努(排灣族)(戴明雄牧師)

現任天主教牧師、台東縣原住民主體文化協會理事長



台東縣卑南鄉達魯瑪克部落

王文賓 現任台東縣東興村社區發展協會 理事長

(前)行政院原住民委員會東部辦公室 主任

活動天數梯次數

三天二夜,一梯次

以下是活動行程草案,細節由部落協辦單位規劃調動。

第一天 第二天 第三天

09:00-11:00 接駁學員至部落

辦理報到手續 排灣族部落巡禮

(新香蘭部落) 魯凱族部落巡禮

(達魯瑪克部落)

11:00-12:00 推動原住民部落

小米文化座談會

12:00-14:00 午餐 午餐 午餐

14:00-16:00 卑南族部落巡禮

(卡地布部落) 國立史前博物館 賦歸

16:00-18:00 南島採集館

參觀原住民野菜植物

18:00-19:00 晚餐 晚餐-原住民風味餐

19:00-21:00 營火對話 營火對話記錄片欣賞

(小米歲時祭儀)



預期效益

1、能夠提升青年對部落的認同感,發現原住民的特質、學習並提升對不同部落的認識。

2、完成體驗及落實小米精神的實踐、再次凝聚青年的集體行動力量。

3、推動青年志工機制,誘導青年對原住民傳統存續發展持續關注。

4、辦理配合地方文化慶典活動,活化地區產業,使居民認同公共環境,達成社區總體營造目的,每年辦理傳統文化系列活動。



成果報告表

主 辦 單 位:財團法人小米穗原住民文化基金會

活 動 名 稱:小米精神~原住民部落文化體驗營

活 動 時 間:計畫時間:95.07.09-07.11 實際執行時間:95.07.07-09

活 動 地 點:台東縣卑南鄉卡地布部落、新香蘭部落、達魯瑪克部落

參 與 人 數:

計畫人數30人 實際參與人數31 人

參與對象分析:

男:15-18歲0人;19-22歲5人;23-25歲1人;26-30歲5人;31-47歲7人

女:15-18歲2人;19-22歲0人;23-25歲2人;26-30歲6人;31-47歲3人

 



成果滿意度調查:

參與人數31人 回收問卷調查人數29 人

★行程安排:很好16人;好9人;太累了0人;其他4人

★課程內容:

卡地布(katatipul)部落:非常精彩13人; 好14人; 不夠2人;

射馬干(kasavakan)部落:非常精彩13人; 好12人; 不夠4人;

拉勞蘭(lalaurn)部落:非常精彩21人; 好7人; 不夠1人;

達魯瑪克(taromak)部落:非常精彩14人; 好12人; 不夠3人;

★服務態度:很體貼19人; 剛剛好8人; 尚可2人; 有待加強 人;

★如果再辦理,有興趣參加嗎?會28人; 不會1人;

★費用提高會不會參加嗎?會14人; 不會0人; 考慮一下14人; 其他1人;

★你發現小米的美你會擔任小米志工嗎?要10人; 不要1人; 考慮一下嘛!19人;

★小米田需要你的認養及關懷有空來一下嘛!我願意11人; 考慮一下嘛!18人;



評估:

現今全台種植小米之部落逐漸減少,希能藉由初次與部落合作部落遊學之專案辦理此次活動,引發各界對小米產業之重視,此次活動其特色與部落建立合作及連繫機制,且與學員完成體驗及落實小米精神的活動、能夠提升部落青年及學員們對部落的認同感,進而培訓部落青年解說導覽新秀,課程安排中發現原住民的特質、學習並提升對不同部落的認識。再次凝聚青年的集體行動力量且達到推動青年志工機制,誘導青年不分族群、不分高矮、不分黑白的對原住民傳統存續發展持續關注,活化地區產業,使居民認同公共環境,達成社區總體營造目的。


執行上,除青輔會補助項目及學員部份雖與學員核收部份為略低的費用,其餘由本會負擔,但以初次辦理及執行上卻得到了超越實際支出部份之效益,有達到了對原住民部落及文化推展、本會之理念實施、部落之接受度、學員之接受度等皆有提升,相信往後有更多辦理此種活動的機會,更能提高了本會對本案後續推動之動力。


→看更多專案計畫